Karlos Vémola o dokumentu Karel vs. Karlos
Jak se Procházka rozhodl pro svoji novou přezdívku? Musí vyřešit ještě jeden rébus
22.10.2021
Autor: Libor Kalous
Jak Jiří Procházka k BJP přišel?VIDEO: kaocko.cz
Denisa, Deniska, Samuraj, BJP a další možnosti létaly roky vzduchem. MMA zápasník Jiří Procházka poslední dobou vnímal, že se množí otázky ohledně jeho přezdívky. S přestupem do UFC ještě zesílily. Nakonec český bojovník našel to nejjednodušší řešení, které ho už roky charakterizuje, jak ho fanoušci znají – BJP, což v překladu znamená bomby jako pi…
Před pár dny se přezdívka BJP objevila také už oficiálně na stránkách organizace UFC. Jak vypadal finální výběr, kdo pomohl k tomuto rozhodnutí? Byl to jeden z nejbližšího okolí, tím byl trenér Jaroslav Hovězák.
„Tohle je čistě Jirkova věc. Jednou jsme si telefonovali a říkal jsem mu, ty máš značku BJP, všude se tak podepisuješ, proč to nemáš jako jméno. A on řekl, že je to pravda. Je to jeho, tímhle žije, i pro Amíky se to bude lépe vyslovovat, Jirka je BJP. Takhle je to super, už je Jiří BJP Procházka.“
Když měl Procházka přízvisko Denisa, vysvětloval, jak k němu přišel. Nyní ho čeká tento maraton s BJP. Čeští s slovenští fanoušci vědí, ale jak vysvětlit tohle za hranicemi? „Jirka jim to vysvětlí parádně,“ smál se na jednom z posledních tréninků Hovězák.
„Je to tak, už je BJP,“ potvrdil následně i Procházka a autorizoval trenérovu verzi. „Přišla mi zpráva od Jaroslava. Kámo, nechceš si změnit přezdívku na to BJP, líp to bude znít kvůli značce a dalším věcem. Já jsem se nad tím dva až tři týdny rozhodoval. Lidi a kamarádi to řešili, jestli si nemám přezdívku změnit třeba na Czech samuraj, BJP, něco jiného, více vystihujícího, ale jak mi to trenér napsal, byl to poslední podnět, řekl jsem si na první dobrou, OK, jdeme do toho. Takže tak,“ přidal svůj pohled Procházka.
Jednu část má vyřešenou, teď ho čeká druhá část, jak ji vysvětlí v angličtině. Tady je ještě oříšek, který by měl být snad brzo vyřešen.
„Nad tím si chci ještě sednout, abych to hezky vysvětlil. Musím hezky říct ten přímý název, což jsou bomby jako pi… Především je důležité vystihnout myšlenku, jít do toho úplně se vším, na maximum. Boj, fyzická síla, zapojení všech možných dostupných prostředků a schopností těla, abych dosáhl nejlepšího výsledku. O tomhle to je,“ pospal v češtině podstatu BJP.
Teď je otázka, jak si s ní Procházka pohraje v angličtině. „Je to o chvilce najít správné výrazy v angličtině. Asi se poradím s kámoši, jak to podat.“
S čím nakonec Procházka přijde, vyřeší tento rébus už před sobotou. O víkendu odlétá do Abú Dhabí, kde bude příští víkend náhradníkem titulového souboje v polotěžké divizi mezi Janem Blachowiczem a Gloverem Teixeirou.