Procházka dodržel slovo. Nechci být za sprostého hulváta. Nebudu vymýšlet kravinu, lhal bych

23.10.2021

Autor: Libor Kalous

Jak bude Jiří Procházka vysvětlovat svoji přezdívku BJP v angličtině?VIDEO: kaocko.cz


V pátek řekl, že v sobotu před odletem do Abú Dhabí bude mít odpověď. Stalo se. Jiří Procházka před cestou na UFC odhalil, jak bude v angličtině vysvětlovat svoji oficiální přezdívku, což je nově BJP.


Český bojovník našel to nejjednodušší řešení, které ho už roky charakterizuje, jak ho fanoušci znají – BJP, což v překladu znamená bomby jako pi…

Jenže jak tohle říct v angličtině? Pro kaocko.cz to poprvé veřejně vyslovil. „Vydumal jsem to tak, že to nebudu formulovat jinak, než to prostě je. Pravda je prostě jedna, jsou to „bombs as fu..“. Nebudu to rozvádět nějak jinak, řeknu pravdu, takhle to je, z tohoto to vzešlo. Důležitý je, že k tomu mám věci, který musím říct s tím. Je to ta idea, kterou to nese, se kterou to započalo. A tohle budu muset kolem toho vždycky odrecitovat, abych tam nebyl za sprostého hulváta,“ řekl v sobotu před odletem.

PROCHÁZKA A JEHO MISE V ABÚ DHABÍ
Jirko, do detailu, do molekuly...



Ve středu řekl k oficiální přezdívce BJP toto, to ještě nevěděl, jak bude novinku vysvětlovat v angličtině.

„Nad tím si chci ještě sednout, abych to hezky vysvětlil. Musím hezky říct ten přímý název, což jsou bomby jako pi… Především je důležité vystihnout myšlenku, jít do toho úplně se vším, na maximum. Boj, fyzická síla, zapojení všech možných dostupných prostředků a schopností těla, abych dosáhl nejlepšího výsledku. O tomhle to je,“ popsal v češtině podstatu BJP.

Nakonec nešlo o dlouhý proces, který mu zabral čas a zbytečně mnoho mozkových buněk. „Vymýšlel jsem to asi tři sekundy, já v tom mám jasno. Nebudu vymýšlet nějakou kravinu, kde bych lhal jim i sobě. Tady víme o co jde,“ dodal Procházka a s trenéry odletěl do Abú Dhabí, kde je náhradníkem titulového zápasu mezi Janem Blachowiczem a Gloverem Teixeirou.

Další články v kategorii

Přesun do těžké váhy? Jiří Procházka má jasnou odpověď

19.11.2026Jiří Procházka se během tiskové konference před turnajem UFC v Kataru rozpovídal o možné změně váhové kategorie. V budoucnu by se mohl objevit ve střední, ale i těžké váze.

Jsme zvířata! Kontroverzní těžkotonážník z UFC vysvětlil, proč ukázal prostředníček legendárnímu moderátorovi

19.11.2026Josh Hokit se na turnaji UFC 334 postaral o pořádný rozruch ještě před samotným zápasem. Když ho legendární hlasatel Bruce Buffer představoval publiku v newyorské Madison Square Garden, ...

Loď se potápí, přiznává parťák soupeře Jiřího Procházky. O víkendu se utká s veteránem UFC

19.11.2026Kdysi patřil mezi nejobávanější bojovníky lehké váhy, nyní má na kontě tři porážky v řadě. Dan Hooker se během sobotního turnaje bude snažit napravit nepěknou bilanci.

Žádné slitování! UFC propustilo hvězdu, která před rokem bojovala o titul

18.11.2026Vedení zámořské ligy mistrů se s tím poslední dobou opravdu moc nemaže. Padáka dostává jedno známé jméno za druhým, protože se zkrátka stále více dbá na atraktivitu soubojů, nikoliv ...

Všechny nás vymlátí? Bude překvapený, varuje ostravský rváč namyšleného Francouze

18.11.2026Sobotní zápas nadějného Tomáše Mudrocha s velezkušeným Jasonem Ponetem má jednoznačně potenciál stát se válkou večera. Dalšími lákadly třineckého turnaje Oktagon 98 jsou bitvy Jakuba ...

Ne Jirží, ale Jiří. Samuraj dal zahraničním novinářům vtipnou lekci češtiny

18.11.2026Nejúspěšnější český bojovník si v těchto dnech plní mediální povinnosti před sobotním galavečerem UFC Fight Night v Dauhá, kde nastoupí v hlavním zápase. Za sebou má již několik rozhovorů ...

Zdrcený McGregor reaguje na úmrtí irského boxera

18.11.2026Irský box zasáhla tragédie. Teprve jednatřicetiletý Lee Reeves podlehl komplikacím po vážném zranění, které utrpěl během srpnového zápasu. Jeho úmrtí hluboce zarmoutilo také Conora ...

Česká mašina. Podívejte se na všechna ukončení Jiřího Procházky

18.11.2026UFC se po vydařeném turnaji v New Yorku přesouvá do Kataru, kde se chystá akce s Jiřím Procházkou v hlavní roli. Organizace oprášila záběry z jeho minulých zápasů, aby připomněla, ...

Rivalita pokračuje. Kontroverzní Američan plísní šampiona UFC a požaduje odvetu

18.11.2026Josh Hokit v sobotu na turnaji UFC 334 pořádně potrápil úřadujícího šampiona těžké váhy, vítězem se ale stal Ciryl Gane. Američan si stěžuje, že si pomohl faulem a volá po odvetném ...

Načíst další články